مستشفى الجامعة الأميركية في بيروت: الاشتباه بحالة