المخرجة والممثلة نادين لبكي أنجزت دبلجة شخصيتها كإبنة للنجمة الفرنسية فاني آردان في سويسرا ضمن أحداث الفيلم الجديد: العودة إلى الإسكندرية، للمخرج السويسري المصري تامر روغلي.
العمل الجديد تولت إنتاجه شركة tipimages في جنيف وسيجري عرض نسخ منه على المهرجانات العالمية المقبلة وبينها كان.